Vergessene Kinder des Krieges

Abstract

Der neue Roman von Bestsellerautorin Nguyễn Phan Que Mai verbindet Fiktion mit wah-rer Begebenheit. Während der Stationierung amerikanischer Soldaten in Vietnam in den 1960er- und 70er-Jah-ren entstanden viele Kinder von ihnen mit vietnamesischen Frauen gezeugt, die oft als „Amerasier*innen“ bezeichnet werden. Der Roman „Wo die Asche blüht“ (Titel der englischen Origi-nalausgabe: „Dust Child“) der 1973 geborenen vietnamesischen Autorin Nguyễn Phan Que Mai widmet sich diesen Kindern. Er erzählt aber auch von ihren Müttern, die oft aus Armut oder aufgrund von Vertreibung Barmädchen und Sexarbeiterinnen geworden waren. Dazu wechseln sich in der Handlung zwei Zeiträume ab.