Fernseher statt Rojolele

Die Geschichte von meinem Nachbarn

Abstract

Vor der "Grünen Revolution” in Indonesien betrachteten die Bauern die Reisfelder und Pflüge, die Wasserbüffel und nicht zuletzt den Reis als einen Teil ihrer selbst. Alle diese Dinge bildeten ein Stück ihres Lebens, und ob die Ernte gut ausfiel oder nicht, lag in ihren eigenen Händen und denen der Reisgöttin Dewi Sri. Mit der Einführung der neuen Hochertragsreissorten, der Kunstdünger und Pestizide, die von "oben” verordnet worden waren, verloren sie das Wissen darüber, wie auftauchende Probleme im Kampf um eine gute Reisernte bewältigt werden können. In der folgenden Geschichte geht es nicht darum, das traditionelle Leben im Dorf zu glorifizieren. Es ist Tatsache, daß die "Grüne Revolution” ihren Beitrag dazu geleistet hat, indonesische Reisspeicher zu füllen. Aber mit all ihren ökonomischen und ökologischen Auswirkungen muß sie als ein Instrument betrachtet werden, mit dem die Regierung die kleinen Bauern ihrer ökonomischen, kulturellen und geistigen Freiheit beraubt hat und sie problemlos kontrollieren kann - ein zweifelhafter Fortschritt