An Outline of Czech-Vietnamese Relations

Abstract

Neben einer Darstellung der wichtigsten historischen Etappen tschechisch-vietnamesischer Beziehungen widmet sich der Aufsatz vor allem kulturellen Aspekten des Verhältnisses. War die Haltung der tschechischen Gesellschaft in den 1960er und 70er Jahren gegenüber der vietnamesischen Diaspora durch Gleichgültigkeit geprägt, erlangten viele Vietnamesen um 1982/83 Ansehen als erfolgreiche Geschäftsleute. Die Annäherungen beider Gesellschaften, die zum Beispiel in einer wachsenden Zahl gemischter Ehen ihren Ausdruck fand, blieb jedoch oberflächlich. Eine tiefgehende Auseinandersetzung und ein fundiertes Verständnis der jeweils anderen sozialen Werte und Normen blieben aus. Der Aufsatz schließt mit der Erkenntnis, daß eine Mehrzahl der Probleme im tschechisch-vietnamesischen Verhältnis der Gegenwart in einem engen Zusammenhang mit den drastischen politischen, ökonomischen und sozialen Transitionen der vergangenen Dekade in beiden Ländern steht.