Aktuelle Chinesischlehrwerke und ihre Eignung für den gymnasialen Chinesischunterricht

Abstract

最近几年在联邦德国三十多所文科中学里开设了汉语选修课。本文简要介绍了在德国所能见到的德语版对汉语教材，重点放在探讨这些教材是否适宜于德国中学的课堂教学。作者的结论是：适合这些中学生使用的理想教材尚未问世。现有教材的最大欠缺之处于对汉字教学法重视不够、各单元的编排比较单调开缺乏相应的教师教学手册。此外还有以下方面尚需改进：为了有利于教学教材应配置更多的播图， 增加风土人情方面的概况知识并应涉及跨文化交际的问题。