Bd. 18 (2003): CHUN - Chinesischunterricht

Editorial

• Editorial

  Die CHUN-Redaktion

  • PDF

Inhalt

• Inhaltsverzeichnis

  • PDF

Dokumentation

• XII. Tagung zum modernen Chinesischunterricht "Neuere Tendenzen der Sprachentwicklung"

  Andreas Guder

  5-9

  • PDF

• 第十二届德语区现代汉语教学讨论会 《汉语发展的新趋势》2002年10月4日至6日 法兰克福约翰 沃尔夫冈 歌德，大学

  Andreas Guder

  9-12

  • PDF (简体中文)

• Konferenzreise nach China Bericht von einem ereignisreichen Sommer 2002

  Peter Kupfer

  12-16

  • PDF

Beiträge / 论文

• Zur linguistischen Pragmatik des Chinesischen als Fremdsprache

  Yong Liang

  17-38

  • PDF

• Neueste Einflüsse des Englischen auf das Hochchinesische in taiwanesischen Unterhaltungsshows

  Angela Cook

  39-64

  • PDF

• fashayou und feizaoju Beobachtungen zu Entwicklungstendenzen in der Lexik der Putonghua seit 1979

  Andreas Guder

  65-89

  • PDF

• Fragen der Grammatikalität im neueren Sprachgebrauch

  Peter Kupfer

  91-103

  • PDF

• Verwendung des Relativsatzes im Chinesischen

  Jingling Wang

  105-116

  • PDF

• Die chinesische Graphemik

  Xieyan Hincha

  117-129

  • PDF

• Ideale Phonetika in der Liste allgemein gebräuchlicher Schriftzeichen und in der HSK-Schriftzeichenliste Überlegungen zur Didaktisierung von Phonetika im ChaF-Unterricht

  Cornelia Menzel

  131-144

  • PDF

• Ist Hanyu Pinyin eine Schrift?

  Xieyan Hincha

  145-153

  • PDF

• Entwurf und Implementierung eines interaktiven multimedialen deutsch-chinesischen Sprachtrainingssystems

  Kechang Dai, Jianfeng Hong, Wenxiao Xu

  155-166

  • PDF

• Herausforderungen beim Aufbau eines multimedialen Chinesischkurses Eine Fallstudie

  Wenxiao Xu, Kechang Dai

  167-174

  • PDF

• "mit anderen augen hören" Authentische Hörtexte zum interkulturellen Lernen im ChaF-Unterricht

  Christina Bazant-Kimmel

  175-185

  • PDF

• Mnemotechnische Methoden im Chinesischunterricht

  Shu-hsiung Wu

  187-196

  • PDF

Rezensionen / 书评

• Vrobel, Susanne / Ren, Yunping / Wang, Xiaoyan: Hueber Schnellkurs Chinesisch. Der Intensivkurs für Anfänger. Arbeitsbuch und 3 Lern-CDs. Ismaning: Hueber, 1999.

  Andreas Guder

  197-199

  • PDF

• Dai, Kechang: Hueber Chinesisch multimedial. Der CD-ROM-Sprachkurs für Einsteiger. Ismaning: Hueber, 2002.

  Andreas Guder

  200-203

  • PDF

• Tan, Aoshuang: Problemy skrytoj grammatiki. Sintaksis, semantika i pragmatika jazyka izolirujuscego stroja na primere kitajskogo jazyka (Probleme der verborgenenen Grammatik. Syntax, Semantik und Pragmatik einer Sprache von isolierendem Typ am Beispiel des Chinesischen). Moskva: Jazyki slavjanskoj kultury, 2002.

  Wolfgang Lippert

  203-207

  • PDF

• Kautz, Ulrich: Handbuch Didaktik des Übersetzens und Dolmetschens. München: IUDICIUM Verlag, 2002.

  Klaus Kaden

  208-212

  • PDF

Mitteilungen / 启事

• Mitteilungen

  Die CHUN-Redaktion

  90, 104, 130, 154

  • PDF

Impressum

• Impressum

  Die CHUN-Redaktion

  • PDF