Thailand’s Bilateral Response to the 2021 Myanmar Military Coup: Historical Contexts and Evolving Strategies