Alltag im Hier und Dort: Heiratsmigration und translokale Verflechtungen zwischen Thailand und Deutschland

Abstract

Im Januar 2014 kommt der Alltag in Bangkok zum Erliegen. Tausende Menschen blockieren die Straßen in der thailändischen Hauptstadt um ihrem Unmut gegen das politische System Ausdruck zu verleihen. Doch die Demonstrierenden sind nicht allein. Unzählige ThailänderInnen aus der ganzen Welt stehen quasi virtuell mit ihnen auf der Straße. Sie verfolgen in Echtzeit die Ereignisse und beteiligen sich durch das Internet an den Protesten. Für viele Menschen ist es längst Alltag, dass sich Orte ›übereinanderschieben‹. Vor diesem Hintergrund haben sich (Heirats-)Migrationsprozesse in den letzten Jahrzehnten grundlegend verändert.