Stillstand oder Rückschritt?