##submission.license##

##submission.license.cc.by-sa4.footer##

##submission.identifiers##

ISBN 978-3-948791-66-7 (PDF)
ISBN 978-3-948791-67-4 (Hardcover)

##catalog.published##

07/18/2023

##submission.authors##

Tilman Schalmey

Computerlinguistische Datierung schriftsprachlicher chinesischer Texte

Die chronologische Einordnung von Texten kann für Authentizitätsforschung und Exegese entscheidend sein. Die Datierung schriftsprachlicher chinesischer Quellen kann u. a. durch Imitation antiker Vorbilder und unklare Urheberschaft erschwert werden. Dieses Buch untersucht erstmals die Entwicklung und Anwendung computergestützter Methoden für die Datierung chinesischsprachiger Quellen. Dabei ermöglicht eine lexembasierte Methode, der stilistischen Rigidität der Schriftsprache zu begegnen und unterstützt damit die philologische Arbeit. Zudem werden der Sprachwandel, die Eignung digitaler Methoden für die Untersuchung Klassischer Texte und das Hanyu da cidian 漢語大詞典 als wichtige Datenquelle für lexikographische Datierung untersucht.

Diese Monografie wurde 2023 mit dem Förderpreis für herausragende Dissertationen des Freundeskreises der Universität Trier ausgezeichnet.

Tilman Schalmey ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am China Institut der Universität Trier (CIUT). Seine Forschungsschwerpunkte sind die Anwendung und Entwicklung von Methoden aus der Computerlinguistik bzw. Digital Humanities auf Klassische Chinesische Texte und die Lehre des Klassischen Chinesischen. Aktuell forscht er zur chinesischen Social Media Wissensplattform Zhihu 知乎.

 

##submission.chapters##

目录
##chapter.pages##
PDF
Titelei
i-vi
Inhaltsverzeichnis
vii-viii
Abbildungsverzeichnis
ix-xi
Tabellenverzeichnis
xi-xiv
1 Einleitung
1-9
2 Sprach- und Wortschatzwandel
11-34
3 Linguistische Datierung
35-58
4 Computerlinguistische Methoden für schriftsprachliches Chinesisch
59-106
5 Das Hanyu da cidian 漢語大詞典 als Datenquelle
107-154
6 Textdatierung für schriftsprachliches Chinesisch
155-241
7 Ergebnisse und Ausblick
243-250
Literaturverzeichnis
251-280
Stichwortverzeichnis
281-284
Epilog
285-286
Abstract
287-288
論文提要
289
Backcover

Comments