Heidelberg Asian Studies Publishing

Wege durchs Labyrinth is a commemorative volume in honor of Professor Dr. Rahul Peter Das. It contains contributions in German and English by colleagues, students and fellow scholars of Professor Das. The essays collected here represent various thematic areas that Professor Das has also worked on in his extensive scientific oeuvre. These include Sanskrit studies, historical linguistics, text editions in New Indo-Aryan languages, sociolinguistics, South Asian religious history, Bengali and Hindi literature, history of science in Indology/South Asian studies, and also Tamil studies. Some of the contributions link directly to Rahul Peter Das' work or particular writings, while the totality of the essays reflect his various research interests and different methodological approaches.

Contributors to this Festschrift are Carmen Brandt, Renata Czekalska, Ines Fornell, Eli Franco, Ratul Ghosh, Olav Hackstein, Hans Harder, Martin Kämpchen, Klaus Karttunen, Makoto Kitada, Frank J. Korom, Agnieszka Kuczkiewicz-Fras, Halina Marlewicz, Ulrike Niklas, Tatiana Oranskaia, Felix Otter, Adapa Satyanarayana, Britta Schulze-Thulin, Sabine Franziska Strich, Heinz Werner Wessler and Benjamin Zachariah.

Die Frage nach der Geschichte beinhaltete zu allen Zeiten auch die Frage nach der eigenen Identität. Während der britischen Kolonialherrschaft im 19. Jahrhundert begründeten westliche Indologen und christliche Missionare unter Beteiligung Gelehrter der traditionellen einheimischen Wissenssysteme eine südasiatische Geschichtsschreibung, in der die Südasiaten als die Nachkommen unterschiedlicher Völker (insbesondere Arier und Draviden) betrachtet wurden. Diese orientalistischen Geschichtstheorien über Ereignisse, die tausende Jahre zurücklagen, fanden unter unterschiedlichen Vorzeichen Eingang in den politischen Diskurs, und in der Folgezeit wurden diese Projektionen in hohem Maße Bestandteil des Selbstverständnisses verschiedenster politischer Bewegungen und Parteien moderner südasiatischer Staaten. Heute mündet in Südasien fast jede Diskussion über die Vor- und Frühgeschichte beinahe automatisch in eine Debatte um soziale und politische Machtinteressen.
In jüngster Zeit sind es vor allem sogenannte hindu-nationalistische Kreise, die ihre politische Legitimation aus der Vorgeschichte zu ziehen versuchen. Der vorliegende Band leistet damit auch einen wichtigen Beitrag zur Aufhellung der geistigen Hintergründe des im deutschsprachigen Raum immer noch wenig verstandenen Phänomens des Hindu-Nationalismus.

N.B.: Der Beitrag von Edwin Bryant "Disput um die Vergangenheit" kann aus urheberrechtlichen Gründen nicht online veröffentlicht werden.

This Festschrift in honour of Professor Dr. Gita Dharampal-Frick assembles a number of innovative contributions by friends, colleagues, and former students to the multiple research areas in the field of history of South Asia that Gita Dharampal-Frick has enriched over the last decades. The essays included in this volume address a broad number of topics and periods, ranging from transcultural encounters between South Asia and Europe, reassessments of colonial discourses and their legacies, novel approaches to the maritime history of the Indian Ocean, and to perspectives on M.K. Gandhi.