How to Cite

Haas, Dominik A.: Vom Feueraltar zum Yoga: Kommentierte Übersetzung und Kohärenzanalyse der Kaṭha-Upaniṣad, Heidelberg: Heidelberg Asian Studies Publishing, 2024. https://doi.org/10.11588/hasp.1329

Identifiers

ISBN 978-3-948791-96-4 (PDF)
ISBN 978-3-948791-95-7 (Hardcover)

Published

07/22/2024

Authors

Dominik A. Haas

Vom Feueraltar zum Yoga

Kommentierte Übersetzung und Kohärenzanalyse der Kaṭha-Upaniṣad

The Kaṭha-Upaniṣad is a Sanskrit text composed about 2000 years ago dealing with the nature of human beings after death. As one of the earliest sources that teach a salvific method designated as yoga, the Kaṭha-Upaniṣad has gained renown outside of South Asia. However, due to its textual heterogeneity, it has often been said to be incoherent.

In this study, Dominik A. Haas offers a new annotated German translation of the text and analysis using text-linguistic methods. He argues that, from the beginning, the Kaṭha-Upaniṣad was conceived as a compilation intended to combine new contemplative and yogic teachings with the ritual mysticism of the famous Vedic fire altar.

Dominik A. Haas obtained his PhD from the University of Vienna in 2022 with a dissertation on the Gāyatrī-Mantra. He has published and given lectures on the topics of Hinduism, Vedic religion, mantras, deification, and yoga. Following an interdisciplinary approach, he combines philological and historical research with methods and insights from various fields, ranging from text linguistics to religious studies. 

Chapters

Table of Contents
Pages
PDF
Front matter
1-4
Inhaltsverzeichnis
5-6
Tabellen- und Abbildungsverzeichnis
7
Abkürzungen
9-10
Vorwort
11-12
Schreibung und Zeichenverwendung
13-14
I Einleitung
15-40
II Text und Übersetzung
41-85
III Kommentar
87-168
IV Kohärenzanalyse
169-201
Appendizes
203-210
Literaturverzeichnis
211-223
Backcover

Comments