How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Identifiers
Published
Ranbir Singhs Juwelenbrosche und Aigrette
Übersetzungen und Anhänge
Volume 2 provides content-based access to the text through a German translation of the metrical base text, supplemented by numerous additions from the auto-commentary. The translation is accompanied by the corresponding passages from the Persian source — likewise rendered in German translation. These are followed by numerous appendices, which gather the intertextual references, display Sāhibrām’s metrical repertoire, and visually represent his prosopopoeic poems. Also included is a lexicon listing the portions of his vocabulary not yet attested in existing lexical resources.
The edited Sanskrit text and a diplomatic transcription of the main text of the unedited chapters have been published as research data. These are available for download at: https://doi.org/10.11588/DATA/LTF9NA
