• Terminologische Probleme im Bereich der Technik bei der Übersetzerausbildung
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 13 (1997): CHUN - Chinesischunterricht
• Recommendations of the U.S. National Task Force on Basic Chinese
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 13 (1997): CHUN - Chinesischunterricht
• Schülerseminar "Chinesische Sprache und Kultur" für besonders befähigte Schülerinnen und Schüler in Baden-Württemberg (Bericht über das Schuljahr 1995/96)
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 13 (1997): CHUN - Chinesischunterricht
• Eine gute Sache im Sinne der Völkerverständigung (Bericht über den 2. China-Kurs der Deutschen Schülerakademie im Juli 1996)
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 13 (1997): CHUN - Chinesischunterricht
• Langenscheidts Handwörterbuch Chinesisch (清选汉德德汉词典) Berlin u.a.: Langenscheidt 1996.
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 13 (1997): CHUN - Chinesischunterricht
• Nachrichten
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 13 (1997): CHUN - Chinesischunterricht
• Mitteilungen
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 13 (1997): CHUN - Chinesischunterricht
• Editorial
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Inhaltsverzeichnis
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Impressum
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Rundtischgespräch "Aktuelle Aspekte bei der Erforschung der Grammatik, Semantik und Lexik der chinesischen Sprache", 17./18.11.95, Institut für Sinologie der Humboldt-Universität zu Berlin
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Erste internationale Tagung zur Didaktik des Chinesischen in Frankreich, 2./3.2.96 in Paris
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Evaluation einer Prüfung
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Aspekte der Wortstellung in der chinesisch-deutschen Übersetzung
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Chinesische Verben
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Formen und Funktionen der Doppelungen im Chinesischen
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Zur Definition der Syllabizitätsvarianten im modernen Chinesisch
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Zur Funktion der Zähleinheitswörter (ZEW) im gesprochenen Chinesisch
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Chinesischlernen in eigener Regie
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Höhere Schulen mit Chinesischunterricht in der Bundesrepublik Deutschland
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Bericht über die Fortbildung für Chinesischlektoren im Sommer 1995 in Beijing
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Ning-ning Loh-John: Langenscheidts Praktischer Lehrgang Chinesisch. Ein Standardwerk für Anfänger. Berlin/München/Wien/Zürich/New York, 1995
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Nachrichten
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Mitteilungen
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 12 (1996): CHUN - Chinesischunterricht
• Editorial
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 11 (1995): CHUN - Chinesischunterricht