• 第五届德意志联邦共和国现代汉语教学讨论会
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Bericht aus Bonn: Zur V. Tagung "Moderner Chinesischunterricht" mit dem Thema "Dolmetschen und Übersetzen" aus studentischer Sicht
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Chinesisch als fachspezifische Fremdsprachenausbildung für Juristen und Wirtschaftler
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Eine deutsch-chinesische Sprachmittlerausbildung
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Didaktische und curriculare Probleme in der Ausbildung von Chinesisch-Übersetzern
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Die Ausbildung von Sprachmittlern für Chinesisch an der Humboldt-Universität
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Die Berufspraxis als Dolmetscher und Übersetzer für Chinesisch im Staatsdienst
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Übersetzen im Wirtschafts- und Kulturbereich
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Die MEBIWEGAL-Methode
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Der Computer als chinesisch-deutsches Lexikon
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Erste Fortbildung für Chinesisch-Lektoren in der VR-China
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Neuerscheinungen
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Nachrichten
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Mitteilungen
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 6 (1989): CHUN - Chinesischunterricht
• Editorial
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Inhaltsverzeichnis
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Bericht zum III. Internationalen Symposium für Chinesisch als Fremdsprache und zur Gründung der Internationalen Gesellschaft für Chinesischunterricht in Beijing
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Satzung der Internationalen Gesellschaft für Chinesischunterricht
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Wortschatzprobleme Chinesisch lernender Anfänger
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• An MTC Case Study of International Cooperation for Teaching Chinese as a Second Language
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Ein neuer Schritt bei der Erstellung von elementaren Chinesisch-Lehrmaterialien
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Zu den Begriffen Verbalaspekt und Aktionsart im modernen Chinesisch
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Der Aspekt
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Überlegungen zu bǎ 把 -Sätzen
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht
• Vorschläge für Entscheidungskriterien bei der Curriculumentwicklung im Fach Chinesisch an deutschen Gymnasien
  CHUN – Chinesischunterricht Bd. 5 (1988): CHUN - Chinesischunterricht